Westliche NGOs halten Kuba für ein Bioparadies. Doch Armut und Mangel sind sowohl Ursache als auch Folge des Verzichts auf moderne Methoden.